معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة في الصينية

• 加拿大提高妇女地位研究所

• "معهد" في الصينية    大学
• "الكندي" في الصينية    肯迪
• "أنباء المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    研训所通讯
• "المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "فرقة العمل المعنية بالمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所和联合国妇女发展基金工作队
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    联合国提高妇女地位国际研究训练所信托基金
• "حافظة مواد المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلقة بدور المرأة في التنمية" في الصينية    研训所妇女参与发展资料集
• "فرقة العمل المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队
• "المؤتمر الأقاليمي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المعني بالمرأة والبيئة والصحة" في الصينية    提高妇女地位研训所妇女、环境与健康区域间会议
• "الفريق العامل المعني بمستقبل عمل المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所未来运作问题工作组
• "النظام الأساسي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所章程
• "فريق الخبراء المعني بإنشاء معهد دولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    成立提高妇女地位国际研究训练所问题专家组
• "مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位国际研究训练所董事会
• "البرنامج المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلق بأثر التنمية التكنولوجية في النهوض بالمرأة" في الصينية    贸发会议/提高妇女地位研训所关于技术发展对提高妇女地位的影响的联合方案
• "المعهد الهولندي لبحوث الفضاء" في الصينية    荷兰空间研究所
• "معهد المرأة للتنمية البديلة" في الصينية    妇女可选发展途径协会
• "مركز النهوض بالمرأة" في الصينية    妇女发展中心
• "شعبة النهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位司
• "المعهد الكاتالاني للمرأة" في الصينية    卡塔兰妇女研究所
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة" في الصينية    国际妇女研究中心
• "المعهد الوطني للبحوث الزراعية للنيجر" في الصينية    尼日尔国家农业经济研究所
• "المركز الإقليمي للنهوض بالمرأة" في الصينية    提高妇女地位区域中心
• "المعهد المشترك للبحوث النووية" في الصينية    杜布纳联合原子核研究所  联合原子核研究所
• "مؤتمر القمة المعني بالنهوض الاقتصادي بالمرأة الريفية" في الصينية    提高农村妇女经济地位问题首脑会议

• معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة
  加拿大提高妇女地位研究所
• معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة
  国际森林专业学生协会
• معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة
  美慈组织国际
• معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة (2006-2009)
  国际森林专业学生协会(2006-2009年)
• معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة (2006-2009)
  加拿大提高妇女地位研究所(2006-2009年)
• ويرى معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة أن المسائل الثلاث التي وصفت بإيجاز أعلاه تتصل ببعضها اتصالا وثيقا.
  加拿大提高妇女地位研究所认为上面简单提到的三个问题是相互关联的。
• يعمل معهد البحوث الكندي للنهوض بالمرأة لأكثر من 35 عاما على تهيئة المعارف وتنمية البحث وإتاحة معلوماته للدعوة والتثقيف على الصعيد العام.
  加拿大提高妇女地位研究所35年以来都在创造新知识、支助女权研究并提供信息给公共宣传和教育。